Acredito que citar um grupo só, tanto considerando a espécie humana, como demais espécies animais, é relativamente difícil. Contudo, acrescento como exemplo, mulheres e homens trans e sua inserção no mercado de trabalho e nas redes de vínculo social. Acredito que a invisibilidade das pessoas trans considera não apenas o preconceito, mas também insere outras realidades também invisibilizadas, quando consideramos o machismo, o racismo, a discriminação de classes, dentre outros.
Quanto aos seres não humanos, muitos animais são invisibilizados e concordo com os exemplos citados pelos colegas. Trago aqui também a realidade dos animais silvestres de vida livre. A invisibilidade que me refiro aqui se refere aos impactos sofridos por esses animais pelas mais diversas atividades humanas, e que geralmente não são considerados "na práticas" para minimizar e permitir a conservação efetiva da fauna.